mardi 20 août 2013

MARIANSKE LAZNE (CZ)

Marianske est un station thermale de la Bohême de l'ouest. Depuis 1818, la ville exploite ses 53 sources d'eau froide , et une source de boue minérale et de gaz carbonique naturel.
La fierté des Thermes est une colonnade en fonte de style néo-renaissance





Comme il se doit dans une ville d'eau, plusieurs fontaines ,dont la plus célèbre LA FONTAINE CHANTANTE, devant la galerie.





magnifique hôtel du début du XIXe , pour ces dames qui venaient prendre les eaux

bien cachés dans les arbres, les hôtels particuliers

dimanche 18 août 2013

REPUBLIQUE TCHEQUE: PRAGUE

Prague, la capitale sera notre première étape en République Tchèque. Nous sommes arrivés tôt au camping , heureusement car tout est complet, les campings sont nombreux mais petits. Il y a foule partout!!!

Le  PONT CHARLES  est le plus célèbre des nombreux ponts de Prague.A chacune de ses extrémités se trouvent deux tours, il relie la vieille ville et le quartier du château. Il est orné de 34 statues sculptées par de grands artistes.
VUE DU PONT CHARLES 

UNE DES NOMBREUSES STATUES SUR LE PONT



En attendant midi et la relève de la Garde, voici l'Immeuble Dansant.

GINGER ET FRED


MALA STRANA, est le quartier où se situe le château sur une colline . De là-haut la vue est magnifique sur les nombreux monuments,églises, palais ,tours et jardins.



Voilà l'heure de la relève!!!la foule attend!!
Au son de la fanfare ,pendant presque une 1/2 h, ils vont faire le spectacle!!
Après tous ce efforts, un peu de réconfort dans ce joli restaurant ,mais sur la terrasse il fait trop beau!!!


GULASH ET KNEDEKI : du boeuf en sauce et des sortes de quenelles de pain
la statue de FRANTZ KAFKA
                   

                                                    TOUT EST DANS LES DETAILS


LA TOUR POUDRIERE

 Sur la place de la Vieille Ville, l'horloge astronomique. La première crée en Europe, chaque heure la foule se rrassemble devant pour apercevoir les douze apôtres qui défilent après le cri du coq!

 Toujours de belles façades , et Néné devant une assiette de jambon cuit au bouillon et grillé servi avec du choux.


samedi 10 août 2013

JELENIA -GORA (ouest de la Pologne )

CHARMANT REVERBERE
Jelenia Gora se trouve dans une région montagneuse courue par les amoureux des randonnées et des sources thérapeutiques.
Nous avons fait un petit tour en ville , ce sera notre dernière étape en Pologne.
Panorama depuis le haut des 116 marches de la Tour ZAMKOWA

Il n'y a pas de ligne de tram, le wagon est réhabilité en kiosque

LE CENTRE CULTUREL

Et pour finir sur une note gourmande, voici les traditionnels PIEROGI, et bien sûr les MYRTILLES!!!
Ce sont des ravioles farcies, soit de viande ,de champignons ou de légumes


JAWOR : Temple de la Paix

A la fin de la guerre de 30 ans, l'Empereur d'Autriche permit aux Evangéliques de Basse- Silésie de construire 3 temples de la Paix. Ils devaient être le symbole de la cessation des conflits religieux. Mais ces temples devaient être édifiés à partir de matériaux non durables et situés à une distance égale à la portée d'un boulet de canon lancé depuis les murs de défense de la ville!
Il en a été construit 3, mais il en reste seulement 2 : SWIDNICA et JAWOR que nous avons visité.
Les murs ont été faits en bois et torchis, ce sont les plus grands édifices de ce genre en Europe. Quand on arrive devant, effectivement l'aspect n'est pas très intéressant, mais en revanche l'intérieur possède un décor baroque magnifique.









Derrière la chaire, des balcons comme au théatre.

Les façades des balcons décorés de peintures décrivant les scènes de l'ancien et du nouveau testament , des scénes de la vie courante  ou des artisans de l'époque.

sur les échafaudages ,les restaurateurs sont à l'oeuvre


le plafond est entièrement décoré de motifs floraux bleus.
Ces temples peuvent accueillir jusqu'à 7000 personnes.

mercredi 7 août 2013

WROCLAW

Hier nous avons visité les camps d'AUSCHWITZ- BIRKENAU. Une journée éprouvante ,sous une chaleur accablante , une visite dans le souvenir de la barbarie ,de l'horreur. Je n'ai pas fait de photos de cet endroit devenu un musée. Certains bâtiments sont restés intacts . La foule de visiteurs ,dans un silence respectueux, se laisse guider et découvre ce que la folie peut arriver à faire.

Le soir nous sommes arrivés à WROCLAW (prononcez VROSOUAV), ville de Basse Silésie dans le sud -ouest de la Pologne.

C'est une ville animée ,universitaire .Située sur l'ODER,  elle possède une centaine de ponts, de nombreuses églises, des couvents, des palais .

L'HOTEL DE VILLE GOTHIQUE du XIV-XVe

detail de l'hotel de ville 



les désormais habituelles jolies maisons autour du RINEK


UN PEU DE FRAICHEUR PAR 35° à l'ombre
RIBRIQUE GASTRONOMIQUE: au menu de ce soir :
KROTIETY Z KAPUSTA I PIECZARKAMI :
crêpes de pomme de terre farcies de choux et de champignons

FRAMBOISE
Nous avons trouvé des fruits rouges, fraises,myrtilles et framboises à profusion! HUMMMMM!!!!!!


lundi 5 août 2013

CRACOVIE : ancienne capitale royale de la Pologne


LE THEATRE Renaissance

   La Porte Saint Florian  ,quelques tours et la Barbacane, c'est tout ce qui reste des anciennes fortifications.                                

                                         


Grande destination touristique, nous avons trouvé Cracovie envahie de touristes du monde entier. Miraculeusement épargnée par la guerre, la ville a conservé ses bâtiments  du Moyen-age, et les présente dans leurs plus beaux atours!

                                                              LE WAWEL

Sur la butte (le wawel), se dressent la cathédrale et le château royal, siège lieu de couronnement des monarques polonais



LE RINEK(place du marché)

l'église Notre-Dame

LA HALLE AUX DRAPS : SUKIENNICE

 Tout autour de la place , des bars ,restaurants, devant les jolis immeubles superbement entretenus.

on ne vend plus de tissus dans la Halle aux draps ,mais des souvenirs



 Après un tour en calèche, quelques "OSCYPEK" achetés à cette dame (ce sont des fromages de brebis des montagnes),

et ecouté un peu de musique , enfin voilà l'heure du resto:
soupe traditionnelle servie dans un pain creusé et salade paysanne